MERCI …

 

… an alle unsere Spender und Gönner. Ihre Zuwendung wird für konkrete Projekte, die unsere Klienten auf ihrem Weg unterstützen, verwendet.

… à nos donatrices et nos donateurs. Votre contribution permet de réaliser des projets concrets qui soutiennent nos clients sur leur voie.


SPENDENKONTO

Raiffeisenbank Seeland
CH54 8086 2000 0053 8575 2
Stiftung AK15

Juravorstadt 42
2502 Biel

COMPTE DE DONS

Raiffeisenbank Seeland
CH54 8086 2000 0053 8575 2
Fondation AK15

Faubourg du Jura 42
2502 Bienne